Mateus 5: 38-39 - Virando a outra face

Em Mateus 5:38-39, Yehshua diz: “Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente. Eu, porém, vos digo que não resistais ao mau; mas, se qualquer te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;”

Muitas pessoas usam esse versículo para afirmar que Yehshua era um pacifista. Consequentemente, existem aqueles que acreditam que é errado entrar em guerra ou mesmo se proteger ou se proteger da violência ou da ameaça de violência. É isso que Yehshua estava dizendo?

Primeiro, vamos examinar o contexto da citação que Ele fez, "olho por olho e dente por dente". Como sempre, a base para a compreensão do Novo Testamento é encontrada no Antigo Testamento, pois este era o corpo governante das Escrituras para Yehshua e Seus discípulos, como deveria ser para nós.

Este versículo pode ser encontrado em Êxodo 21:24 e era o princípio a ser seguido pelos juízes quando julgassem o povo. Não denota literal "arrancar um olho" de uma pessoa porque causou dano ao "olho" de outra, mas denota punição dada de acordo com o crime ou dano cometido. Era sobre justiça. Era sobre "julgamento" de acordo com a Torá.

Por exemplo: roubar (embora seja um dos 10 mandamentos) não traz a pena de morte, mas a Torá descreve instruções específicas sobre como lidar com uma pessoa que roubou algo. Portanto, uma punição "injusta" seria aplicar a pena de morte a quem roubou algo. Deus trata da justiça da forma adequada.

Antigamente, as leis de justiça de Deus, como nos tempos modernos, foram corrompidas.

Em Mateus, Yehshua leva isso para o nível pessoal. Um tapa na cara foi um insulto pessoal, assim como no mundo do Oriente Médio ainda considera "atirar um sapato" um insulto pessoal. Yehshua estava nos dizendo para sofrermos sendo injustiçados o máximo possível por causa da paz.

Como seguidores de Yehshua, devemos desejar a paz e evitar disputas, lutas e conflitos tanto quanto possível. Yehshua ensinou aqui que devemos simplesmente renunciar a retaliação pessoal tanto quanto possível por insultos pessoais ao caráter.

Ao longo da história, o homem (especialmente a espécie masculina) achou necessário defender sua honra contra alguém que caluniou seu nome ou caráter. Um "duelo de cavalheiros" é um exemplo clássico do passado. Esses duelos de morte eram travados pelas menores coisas porque alguém estava tentando superar um insulto pessoal.

Yehshua não estava de forma alguma implicando pacifismo ou incapacidade de defender a si mesmo ou a outra pessoa do mal. Da mesma forma, Ele não estava tentando derrubar um sistema de justiça civil para ambas as coisas: um sistema de justiça civil e o direito de defender a si mesmo ou aos outros são permitidos na Torá. Não só são permitidos, mas também são dadas instruções para os meios adequados.

Espero que esta lição tenha acrescentado uma visão sobre o caráter hebraico do Messias, seus primeiros discípulos e os escritos do Novo Testamento.

Shalom!